Japão 2

Neste post, vamos falar sobre a língua japonesa em geral, escrita e falada.
Além disso, vamos falar sobre um Anime e uma banda, como no post anterior. Para começar, aqui há uma lista das letras japonesas, conhecidas como kanji:

Esses são os kanjis que as crianças do 2º ano (não segundão, segundo mesmo) devem saber. Até aí, já tem 160 símbolos, sem contar os alfabetos fonéticos (hiragana e katakana).
Cada um desses dois alfabetos fonéticos tem 48 letras, e as crianças tem que aprender os dois na escola (eu não quero nem pensar nos coitados...). O hiragana é a tradução fonética dos kanjis, e o katakana é usado para palavras extrangeiras. Abaixo, os dois alfabetos, hiragana em cima e katakana embaixo:

Agora, alguma regras:
A língua japonesa não tem o “L”, e o “V”, e os sons mudos. Por exemplo, Luiz Guilherme ficaria Ruisu Gurierumo, e Pedro Leite ficaria Pureduro Reito.
Também as sílabas para “fa”, “fe”, “fi”, “fo” e “fu”, mas podem ser combinados kanjis para isso, e também não tem dígrafos como “lh” ou “nh”
Em próximos posts, falaremos mais sobre a língua japonesa. Agora vamos para a “Cultura Pop” japonesa.
O anime/mangá Soul Eater (Comedor de Almas, literalmente) e a banda Maximum The Hormone ( foi difícil achar uma banda que não seguisse o visual Ken)
Este é o logo do desenho.
O desenho em si é uma mistura de saguinário, avacalhado e taradice. Não há muito para se dizer a respeito, só que o personagem principal come almas e vira uma foice (O_o).
Os personagens estudam em uma “escola para ceifadores”( não achei melhor tradução para reaper).
Há dois tipos de “estudante”, os “mestres” e as “armas”.
Bom, se estiverem interessados em saber mais, procurem no site:
http://soulex.ligaex.org/ (site brasileiro)

Agora, a tão esperada banda!
A banda se chama Maximum The Hormone, e pros que já estão pensando que é EMO, aqui vem uma foto! E também a capa do disco Buiiki Kaesu (acho que se escreve assim

O som da banda varia desde um rock “fofo” ou um blues até um heavy metal destruidor de pessoas. Todos os integrantes tem alguma participação no vocal, para backing, gutural ou vozes femininas.
Os membros da banda (da esquerda para a direita) são:
Ue-Chang(baixo e back vocal)
Daisuke-Han(vocal principal e gutural)
Nao(bateria e vocal feminino)
Maximum The Ryokun(guitarra, vocal e back vocal)
Já desisti de tentar convencer as pessoas que a banda de antes só era EMO no visual, então vou tentar com essa banda. Aqui vão os links para algumas músicas:

Buiiki Kaesu: http://www.youtube.com/watch?v=Kvl6IBouEJg&feature=related

Shimi: http://www.youtube.com/watch?v=8cm4i4vrUjM

Houchou Hasami Cutter Knife Dosu Kiri: http://www.youtube.com/watch?v=RN0tuBSirM0&feature=related

Zetsubou Billy: (título alternativo: Billy In Despair)

P.S. O vídeo foi feito de avacalhação, a banda não é assim.
http://www.youtube.com/watch?v=_noTVEnub-Y

Made by Luiz Guilherme e Pedro Leite